APR ou APY : quelle différence ?
L'APR est un taux d'intérêt annuel simple qui ignore la capitalisation, tandis que l'APY est le rendement annuel une fois comptés les intérêts sur intérêts ; l'APY est donc toujours égal ou supérieur à l'APR.
L'APR (annual percentage rate, taux annuel nominal) est le taux annuel simple. L'APY (annual percentage yield, rendement annuel effectif) y ajoute la capitalisation. Si les intérêts sont versés plusieurs fois par an et laissés en place, vous percevez des intérêts sur vos intérêts, et le rendement annuel réel est un peu plus élevé que l'APR. Ce chiffre plus élevé est l'APY. Les deux sont liés par une seule formule : APY = (1 + APR / n)n - 1, où n est le nombre de versements d'intérêts par an. Un APR de 10 % versé mensuellement donne environ 10,47 % d'APY.
À retenir
- L'APR ignore la capitalisation ; l'APY l'inclut. Avec un seul versement par an, ils sont égaux.
- Plus les intérêts sont capitalisés souvent, plus l'écart grandit. Mais l'écart reste faible aux taux bas.
- Comparer ce qui est comparable. Un produit qui affiche l'APY paraît meilleur qu'un autre qui affiche le même APR, et les prêteurs ont tendance à afficher l'APR sur les prêts pour la même raison.
L'APR et l'APY définis
L'APR, annual percentage rate (taux annuel nominal), est le taux d'intérêt d'une année sans compter la capitalisation. Si vous déposez 1 000 $ à 10 % d'APR et retirez les intérêts à chaque versement, vous percevez 100 $ sur l'année.
L'APY, annual percentage yield (rendement annuel effectif), est ce que vous obtenez réellement au bout d'un an si les intérêts restent en place et produisent eux-mêmes des intérêts. On l'appelle parfois le taux annuel effectif. Si ces mêmes 10 % sont versés mensuellement et réinvestis, les intérêts de chaque mois se calculent sur un solde légèrement plus élevé, et l'année se termine à environ 1 104,71 $, soit un rendement de 10,47 %.
Les deux chiffres décrivent donc le même taux de deux façons. L'APR indique le taux affiché ; l'APY indique le résultat après capitalisation.
La formule et un exemple détaillé
Pour convertir un APR en APY :
APY = (1 + r / n)n - 1
où r est l'APR sous forme décimale (10 % = 0,10) et n le nombre de fois par an où les intérêts sont versés et ajoutés au solde. Dans l'autre sens, APR = n × ((1 + APY)1/n - 1).
Voici le même APR de 10 % sur un dépôt de 1 000 $, capitalisé à différentes fréquences :
| Intérêts composés | n par an | APY | Solde après 1 an |
|---|---|---|---|
| Annuelle | 1 | 10.00% | $1,100.00 |
| Mensuelle | 12 | 10.47% | $1,104.71 |
| Hebdomadaire | 52 | 10.51% | $1,105.06 |
| Quotidienne | 365 | 10.52% | $1,105.16 |
Deux choses ressortent. Passer d'annuelle à mensuelle fait l'essentiel de la différence ; passer d'hebdomadaire à quotidienne apporte très peu. Et aux taux élevés, l'écart se creuse : un APR de 50 % capitalisé quotidiennement donne environ 65 % d'APY. Pour voir la capitalisation sur plusieurs années, essayez le calculateur d'intérêts composés.
APR et APY dans le staking et le prêt crypto
Les plateformes crypto affichent les deux, et le choix n'est pas toujours neutre. Le staking, le prêt et les pools de liquidité versent souvent des récompenses chaque jour, voire toutes les quelques minutes, de sorte que l'APY peut se situer bien au-dessus de l'APR, surtout quand les taux sont élevés. Un produit affiché à « 20 % d'APY » et un autre à « 18 % d'APR » peuvent être presque identiques une fois l'un converti dans l'autre.
Quelques points à vérifier avant de comparer des rendements :
- La capitalisation se fait-elle d'elle-même ? L'APY suppose que les récompenses sont réinvesties et continuent à produire. S'il faut les réclamer et les remettre en staking à la main, et que chaque réclamation coûte des frais de réseau, le rendement réel peut se rapprocher de l'APR, voire passer en dessous.
- Dans quelle devise les récompenses sont-elles versées ? Un rendement versé dans un jeton volatil peut être effacé par la baisse du cours de ce jeton. Un APY élevé sur une cryptomonnaie qui perd la moitié de sa valeur est une perte en dollars.
- Le taux est-il fixe ? Beaucoup de rendements crypto changent chaque jour. Un APY affiché est souvent le taux du jour projeté sur un an, pas une promesse.
- Qui détient les fonds ? Un rendement proposé par une entreprise qui prend vos cryptos en dépôt comporte le risque de cette entreprise. Voir CeFi ou DeFi.
Lequel regarder ?
Utilisez le chiffre qui correspond à ce que vous ferez réellement :
- Percevoir des intérêts et les laisser en place : l'APY montre votre rendement annuel réel.
- Retirer les intérêts à mesure qu'ils sont versés : l'APR est plus proche de ce que vous recevrez.
- Emprunter : les prêts sont généralement affichés en APR, ce qui les fait paraître moins chers. Le coût effectif après capitalisation est le chiffre de type APY, et il est plus élevé.
Quand deux produits affichent des mesures différentes, convertissez-en un avec la formule ci-dessus avant de décider. Un taux affiché seul ne dit rien du risque, qui est souvent la plus grande différence entre deux rendements.
Questions fréquentes
L'APY est-il meilleur que l'APR ?
Pourquoi l'APY est-il supérieur à l'APR ?
Que signifie APY en crypto ?
Comment convertir un APR en APY ?
Chaque terme à portée de doigt
Le lexique MarketPro est intégré à l'application, à côté de 320 leçons et de signaux gratuits chaque semaine : un mot inconnu n'est jamais à plus d'un geste de sa définition.
Même compte que l'application · Sans installation · Gratuit pour commencer
Ceci ne constitue pas un conseil en investissement. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures.